Obersee (Bielefeld) ( engl )
Obersee (Bielefeld) The Obersee The Obersee is a local recreation area in the north of Bielefeld. It was created at the end of the 1970s by damming the Johannisbach and Jölle streams and is not suitable for swimming, much to the chagrin of some Bielefeld residents. Nevertheless, the Obersee is a popular excursion destination. Many walkers are out and about on the paths around the Obersee, especially at the weekend. The large playground in the south-west and the "Seekrug" attract families and day trippers. At the edge of the upper lake, a railway line [...]
Obersee (Bielefeld)
Obersee (Bielefeld) Der Obersee Der Obersee ist ein Naherholungsgebiet im Bielefelder Norden. Er wurde Ende der 70er Jahre durch die Stauung von Johannisbach und Jölle angelegt und eignet sich zum Leidwesen einiger Bielefelder nicht zum Baden. Trotzdem ist der Obersee ein beliebtes Ausflugsziel. Vor allem am Wochenende sind auf den Wegen rund um den Obersee viele Spaziergänger unterwegs. Der große Spielplatz im Südwesten und der „Seekrug“ zieht Familien und Ausflügler an. Am Rande des Obersees führt eine Bahnstrecke über ein sehenswertes Viadukt. Umstritten ist die ursprünglich geplante Erweiterung um den größeren Untersee, dem das [...]
