Texel ( engl )

Texel I spent a week with my daughter on the Dutch island of Texel during the autumn holidays in 2023. Accommodation We stayed at the Bos de Duin flat hotel. Our flat was relatively small but functionally furnished. There are a variety of restaurants on Texel, and we would definitely recommend the pizzeria Buon Appetito in Den Burg. A visit to the Texel Bird Information Centre in De Cocksdorp is a great experience for any nature lover. Here you will find lots of books, equipment, binoculars and spotting scopes to [...]

Helgoland ( engl )

Helgoland I spent four days on Heligoland in May 2024. The island belongs to the district of Pinneberg in Lower Saxony. With 170 hectares and fewer than 300 inhabitants, the island is easy to explore on foot. It is a little paradise for birdwatchers. As there are few other distractions, you can concentrate on spotting breeding birds and migrants. Culinary-wise, I was very satisfied with fish dishes in the restaurants and fish sandwiches from the blue stalls on the harbor street. Heligoland is divided into Unterland and Oberland. Both are connected by stairs, various ascents or an elevator. [...]

Helgoland

Helgoland Im Mai 2024 habe ich vier Tage auf Helgoland verbracht. Die Insel gehört zum Kreis Pinneberg in Niedersachsen. Mit 170 Hektar und weniger als 300 Einwohnern ist die Insel ohne Probleme zu Fuß zu erkunden. Für Vogelliebhaber ist sie ein kleines Paradies. Da sonst wenig Ablenkungsmöglichkeiten vorhanden sind, kann man sich auf die Sichtung von Brutvögel und die Durchzügler konzentrieren. Kulinarisch war ich mit Fischgerichten in den Restaurants und Fischbrötchen aus den blauen Buden der Hafenstrasse sehr gut zufrieden. Helgoland ist getrennt in Unterland und das Oberland. Beide sind über Treppen, diverse Aufstiege oder einen Fahrstuhl verbunden. [...]

Texel

Texel Texel Mit meiner Tochter habe ich in den Herbstferien 2023 eine Woche auf der niederländischen Insel Texel verbracht. Unterkunft Wir haben im Apartmenthotel Bos de Duin gewohnt. Unser Apartment war relativ klein aber funktional eingerichtet. Auf Texel gibt es eine Vielzahl von Restaurants, zu empfehlen ist auf jeden Fall die Pizzeria Buon Appetito in Den Burg. Ein tolles Erlebnis ist für jeden Naturliebhaber ein Besuch im Vogel-Informationszentrum Texel in De Cocksdorp. Hier findet man viele Bücher, Equipment, Ferngläser und Spektive [...]

Nach oben